Auszüge aus meinen Interviews mit den Show-Zwillingen Alice und Ellen Kessler, die als Tänzerinnen weltberühmt waren und 2025 gemeinsam starben.
Frage: Sie sind mit Weltstars wie Dean Martin und Frank Sinatra aufgetreten. Was war für Sie das Beeindruckendste an den beiden?
Alice: "Beeindruckt hat uns Frank Sinatra mehr als Dean Martin. Wenn Frank Sinatra aufgetreten ist, war da plötzlich eine Magie mit dem Publikum."
Ellen: "Heute wissen viele gar nicht mehr, wer Dean Martin war. Das ist ja alles so vergänglich... Frank Sinatra war jedenfalls viel faszinierender als Dean Martin. Wir sind mit beiden in Las Vegas aufgetreten und hatten einen Lautsprecher in der Garderobe. Damit konnten wir sie auf der Bühne hören. Frank Sinatra war jeden Abend anders. Wie er gelaunt war, so hat er auch gesungen und sich mit dem Publikum unterhalten. Niemand wusste, was er heute wieder machen würde. Bei seinen Liedern hat er die hohen Töne manchmal nur gepfiffen und dem Publikum erklärt, dass er seine Stimme schonen müsse – und zwar für die zweite Vorstellung an diesem Abend. Frank Sinatra konnte sich alles erlauben. Dean Martin hingegen, hat jeden Abend, auf Punkt und Komma, das Gleiche gesagt. Alles war einstudiert. Bei ihm hatte ich das Gefühl: Ihm war es so egal, ob er auf der Bühne stand oder nicht. Er war damals frisch verheiratet, und er wollte am nächsten Morgen nur eines: Golf spielen gehen mit seiner jungen Frau. Das war eigentlich das Wichtigste für ihn. Ich finde: Dean Martin einmal gehört, zweimal gehört – dann brauchte ich es eigentlich nicht mehr hören. Es war immer gleich."
Ellen, den Hollywood-Star Burt Lancaster haben Sie besonders gut kennen gelernt. Damals waren Sie 18 Jahre jung...
Ellen: "Er hat mich verführt! Ich habe es einfach über mich ergehen lassen. Es war allerdings keineswegs prickelnd. Ich war wie eine Forelle. Wie eine nasse Flunder..."
Im Jahre 1964 haben Sie es abgelehnt, in einem Film mit Elvis Presley mitzuspielen!
Alice: "Dieser Film heißt ,Viva Las Vegas'. Es stimmt: Wir wollten nicht mitspielen. Wir haben seine Filme nicht gemocht. Für uns waren das so läppische Musikfilme. Wir hatten Angst, in die gleiche Schiene zu kommen wie mit manchen Filmen, die wir in Deutschland gemacht hatten. Elvis Presley haben wir allerdings trotzdem kennen gelernt."
War Elvis Presley, der König des Rock'n'Roll, denn ein netter Mann?
Alice: "Er wirkte auf uns gehemmt. Dabei trat er oft auf, mit seiner mit Gold verzierten weißen Gala-Uniform. Damit fiel er natürlich sehr auf. Aber dann war ihm das offenbar selbst unangenehm, dass er so auffiel."
Änderungen, Fehler vorbehalten.
© Alle Rechte vorbehalten